Кямран Шахмардан: «На моих спектаклях нужно иметь немножко терпения»

Режиссер Кямран Шахмардан – единственный иностранец, получивший от правительства Финляндии почетный орден и звание «Художник года». В городе Иматра он создал театр «Черное и белое», известный концептуальными постановками, и организовал одноименный театральный фестиваль.

Восемь лет Кямран Шахмардан обучался по классу скрипки в средней специальной музыкальной школе имени Бюль-Бюля в Баку, совмещая учебу с музыкой и съемками в кино на «Азербайджанфильме». Пока наконец его учитель музыки не выдержал: «Сынок, выбирай: или скрипка, или кинематограф!» Кямран выбрал последнее и сыграл свыше десяти ролей в различных фильмах. Но профессия режиссера показалась ему интереснее актерской.

Он поступил в Азербайджанский государственный институт искусств, а на втором курсе получил предложение продолжить учебу в Шведской академии искусств. Это был поворотный момент в его жизни.

Кямран Шахмардан окончил режиссерское отделение Шведской академии, женился, переехал в Финляндию, где создал театр – для себя и всех жителей города Иматры, которые благодаря азербайджанскому режиссеру теперь живут полноценной театральной жизнью.

ИМАТРА

Уютный курортный городок с великолепной природой понравился мне сразу. Тем более что меня абсолютно устраивает финский климат. Я, как ни странно, плохо переношу жару. Единственным недостатком Иматры было отсутствие театра. И я решил исправить ситуацию.

Сегодня в труппе нашего театра 18 актеров. А начиналось все со спектакля «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» Ричарда Баха, в котором был занят всего один актер. С тем спектаклем мы разъезжали по разным фестивалям. Вернулись с Гран-при с международного фестиваля, который проходил в австрийском Мистельбахе. Вскоре при содействии муниципалитета Иматры был открыт городской театр. Практически все его актеры – мои ученики.

За 12 лет существования театра мы поставили свыше 30 спектаклей. Помню, какое впечатление на зрителей произвел первый спектакль. Это была оригинальная постановка, построенная на синтезе драмы и кукольного представления по мотивам «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери. Взрослые плакали на спектакле, а дети были полностью захвачены зрелищем. Я всегда был за такую драматургию, которая интересна как взрослым, так и детям.

«ЧЕРНОЕ И БЕЛОЕ»

Вот уже пять лет мы проводим в Иматре международный театральный фестиваль «Черное и белое», самый большой на сегодняшний день в Финляндии, с бюджетом 350 тысяч евро.

Ежегодно к нам приезжают театральные труппы, работающие в самых разных жанрах – от уличной клоунады до оперы и балета. В прошлом году были поданы заявки на участие из 30 стран мира, в том числе из Азербайджана, конечно. В 2007 году представил свои постановки Азербайджанский государственный театр пантомимы, а год назад – Азербайджанский государственный театр кукол имени Абдуллы Шаига. У меня есть интересные идеи по поводу участия азербайджанских театров и в этом году.

Именно на нашем фестивале можно увидеть многие интересные постановки, которые проходят в течение года в разных театрах мира. Кроме того, свои дебютные работы здесь показывают студенты: наш театр сотрудничает с местным Университетом искусств.

Так что я живу очень насыщенной жизнью. В прошлом году поставил два спектакля в Германии, один – в Швеции, два – в Азербайджане.

ЭГОИЗМ

Я никогда не стремился быть всеобщим любимчиком, аплодисментов мне хватило в кинематографическом детстве. В профессии я – эгоист, потому что во время работы над спектаклем удовлетворяю прежде всего свои эстетические потребности. Если я не наслаждаюсь спектаклем, не плачу, не смеюсь, не сопереживаю его героям, мне не интересно.

Я ни в коем случае не хочу сказать, что меня не волнует мнение зрителей. Я просто живу в своем измерении. На моих спектаклях нужно иметь немножко терпения, и откроется интересный мир, куда я приглашаю всех желающих. И чем больше людей полюбит этот мой мир, тем радостнее я буду.

СВЕТ

В Азербайджанском государственном театре кукол имени Абдуллы Шаига я поставил спектакль для взрослых «Черное и белое». Это философская притча о том, как человек искал свет, а найдя его… ослеп. В поисках внутреннего света, Божьей искры человек проживает всю свою жизнь. И, бывает, так его и не находит.

В Европе подобные театральные эксперименты, основанные на синтезе драмы, пантомимы, кукольного действия, очень популярны. Мне было интересно наблюдать за реакцией азербайджанского зрителя. Спектакль имел успех.

Новые впечатления дарят дополнительные эмоции. Сначала это просто подарок. А потом кто-то опять захочет получить новые впечатления и будет знать, где их найти. И его жизнь станет богаче.

ПЬЕСЫ

Какой должна быть пьеса, чтобы она меня вдохновила? Должна быть идея, способная затронуть струны моего сердца. Я неустанно изучаю человеческую натуру в каждом своем спектакле. В начале марта в Азербайджанском государственном театре русской драмы имени Самеда Вургуна состоялась премьера моего нового спектакля «Жаворонок» по пьесе Жана Ануя, повествующего о жизни и смерти Жанны д’Арк. Она была великим гуманистом. Главное, что меня интересует в этом спектакле, – это жизнь Жанны как доказательство того, что личность может влиять на ход истории. Об этом мой спектакль.

В 1994 году на студии «Сабах» я снял свой первый фильм «Игра». В его основу были положены три пьесы Самуила Беккета – гениальнейшего драматурга, нобелевского лауреата, создателя театра абсурда. Мне было интересно открывать новые возможности драматургии. Копаться в подсознании, разбираться в психологии человека – вот что интересно мне как художнику.

«ХУДОЖНИК ГОДА»

Ежегодно за заслуги в области развития культуры и искусства правительством Финляндии вручается награда «Художник года». Ее можно приравнять к нашему званию «народный художник». Есть даже специальный клуб, членами которого являются «художники года» разных лет. Горжусь тем, что теперь в этом списке появился единственный иностранец – и это я! 

СЕМЬЯ

С моей женой мы познакомились в Швеции. Она наполовину эстонка, наполовину финка. Супруга занимается восточными языками, она кандидат наук. Нашей дочери Чинаре восемь лет. У нее недавно был день рождения. За этим праздником я наблюдал из Баку через интернет. Где бы я ни был, мой компьютер всегда со мной, так я имею возможность всегда общаться со своей семьей.

Моя дочь, как и ее мама, говорит на пяти языках: финском, эстонском, русском, английском и азербайджанском. Как только она родилась, я пригласил няню – азербайджанку, филолога с высшим образованием, благодаря которой Чинара прекрасно говорит на языке своих предков. Знаете, когда я возвращаюсь в Финляндию, меня не покидает ощущение, что половина Азербайджана у меня дома. Я учу своего ребенка любви к родному языку, к своему народу, к своим истокам. Для меня это очень важно.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Когда мне исполнилось пять лет, я очень удивил родителей, предсказав свою судьбу: «Буду жить на севере, женюсь, у меня родятся дочь Чинара и сын Искендер». Так что сегодня я живу в ожидании Искендера. Убежден, что своего сына я должен заслужить у Бога. Ведь дети – это тоже Божий дар. С рождением Искендера сбудется моя самая большая мечта! Это будет мой самый лучший спектакль, самое лучшее мое произведение.

separator-icon

«В профессии я – эгоист, потому что во время работы над спектаклем удовлетворяю прежде всего свои эстетические потребности»

Рекомендуем также прочитать
Подпишитесь на нашу рассылку

Первыми получайте свежие статьи от Журнала «Баку»